splash page contents

Михаил ПОГАРСКИЙ

ФИЛОВОЛГИЯ

Волга – происхождение слова разными учёными трактуется по-разному.
По одной из версий оно произошло от прилагательного «волглый» (т.е. влажный). Люди втупору клали в реку различные предметы, которые от этого становились волглыми, а некоторые так и вообще сырыми. Так и назвали реку ВолгЛа (не Сырка, не Сырёжа, не Влажка, не Влтава, а именно ВолгЛа), потом в водовороте времён вторая «л» слиняла и река обрела своё современное имя.
Другая теория видит происхождение «Волги» от «воли». Мол, беглые холопы уходили за реку и кричали: «Воля! Воля!», неистово при этом гогоча. Так и получилось: «Воля! Га-га! Воля! Га-га!», ну а отсюда два шага до современного звучания.
Есть также определённые отсылы к богатырю Вольге, который якобы речку плугом перепахал, к княгине Ольге Великой (в сокращении В.Ольга) и к прочим историческим персоналиям.
Но наиболее вероятно, что Волгу назвали так в честь известного российского автомобиля, производимого на берегах этой реки.

Волокно – один человек с Волги вот что удумал: протянул он такую специальную верёвку, по которой можно изображение в телевизор передавать. В честь него ту верёвку назвали «волжское окно» (волокно сокращённо).

Волокита – однажды в Волгу приплыл кит. Улёгся посреди фарватера и всю дорогу катерам и баржам перегородил. Долго мучились с китом горожане: обвязали его верёвками и пытались вытащить телегой о 37 лошадях, только куды там, даже с места не сдвинули. Били его батогами, чтобы уплыл окаянный, да ему эти батоги – всё одно, что слону комариный укус. Совсем уже было отчаялись. Да выручил всех один паренёк, Ванятка, светлая головушка. Привязал Ванятка на длинную палку пучок планктона, укрепил её на спине кита так, чтобы она перед самым носом свисала (он ещё в детстве так на собаках и сосисках экспериментировал, готовился сызмальства к ратному подвигу). А надо сказать, что киты до планктона шибко охочие. Увидел кит планктон, как втопил сразу на третью передачу, только его в Каспийском море и видели. А любую долгую и нудную работу стали с тех пор называть волокитой.

Волейбол – беглые холопы, бегущие от своих хозяев за Волгу, удумали вот такую игру. Брали они мяч и кидали его через рыболовную сеть, стремились, так сказать, отпустить его на волю. Та команда, что меньшее число раз отпускала мяч на волю, считалась проигравшей и в наказание становилась в позицию презрительного наклона. Победители же больно били их по одному специальному месту мячом. Так и произошло название игры от слов «воля» и «боль». Кстати, заезжие англичане ошибочно приняли слово «боль» за «мяч», а «волю» за «долину» и, переняв игру, назвали её «долинный мяч», что, безусловно, глупо.

splash page contents