«ДВА-ТРИ» является своеобразным продолжением проекта «Аполлинарий», в рамках которого в 2005 году российские художники создавали авторские книги на стихи Гийома Аполлинера. Новый проект посвящён творчеству Велимира Хлебникова.

Это попытка по-своему ответить на вопрос о месте и значении поэта в современной культуре. «Поэт для поэтов», классик, чьё имя у всех на слуху, но которого мало кто читает. Или актуальный автор, чьи идеи продолжают влиять на художественный процесс. По-прежнему сложный для понимания, элитарный, «заумный», или доступный и ясный. Мечтатель, визионер, певец будущего, которое так и не наступило. Или гениальный провидец, в своих работах предвосхитивший сознание новой информационной, «числовой» эпохи…

Кроме того, имя Хлебникова самым непосредственным образом связано с таким ярким и самобытным явлением начала 20-го века, как русская футуристическая книга. Оформителями и полноправными со-авторами Хлебникова были Павел Филонов, Алексей Кручёных, Наталья Гончарова, Ольга Розанова, Пётр Митурич, Михаил Ларионов, Казимир Малевич и многие другие.

Название «ДВА-ТРИ» обыгрывает важную для Хлебникова оппозицию двойки и тройки, на которой поэт строил свою числовую модель человеческой истории («два движет, трётся три…»). С другой стороны, оппозиция два/три как нельзя лучше характеризует сам жанр книги художника: двумерность страницы / трёхмерность книжного объекта – за счёт переплётов и футляров, вырубки, конгрева, самой специфической архитектоники книги художника.

Таким образом, современная художественная интерпретация творчества поэта оборачивается серьёзным размышлением о феномене «книги художника» – его истоках, современном состоянии и путях дальнейшего развития. На выставке представлены авторские книги, книжные объекты и инсталляции, графические листы и медиа-произведения художников из России и Франции – всего более 30 работ.

В течение 2006 г. отдельные части проекта были показаны в Саратовском Художественном музее им. Радищева (Дом Павла Кузнецова), в Пермской Государственной картинной галерее, в Свердловской областной универсальной научной библиотеке им. Белинского (Екатеринбург). В полном объёме проект «ДВА-ТРИ» был представлен на международной выставке-ярмарке «Non-Fiction» в Москве (при поддержке Фонда АРТ-МОСКВА и Государственного Центра современного искуства) а также в галерее «Ясная Поляна» в Туле.

Я ничего не вижу
может быть потому, что Велимир Хлебников вдруг «понял, что я никем не видим»
что нужно сеять очи klfhdahdlfjhsjhlfhdlasчто должен сеятель очей идти

Вот из этого состояния невидения и началось это приключение со странным
ритмическим названием два–три.

Как из языка метрические образы могут (пере- ?) воплощаться в зрительные?

И, за редким исключением, принимать уже законченную, как будто окаменелую
форму? Иными словами, как выйти из Книги?

А я всё думаю о ночных глазах в Харькове, выбитых из глазниц – двуочие треочие
безочие… и вдруг: глаза дивной Куррат эль-Айн «услады глаз»

На нас смотрят эти очи-книги, плод работы художников из Франции и из России,
продолжают они тонкое хлебниковское поле и порождают они странные
продoлжающие стих иными средствами цветы

Обычно при воплощении платонические идеи падают в виде ракет и прочих смертельных
снарядов, а здесь со всех сторон реют книги-очи-цветы, какие-то женские,
точнее иньские, анютины глазки или какие-то венерины башмачки
и мерещится мне, что мы – цветы klfhdahdlfjhsjhlfhdlasнедолговечные как они